Composition et mandat

Groupe sur la stratégie européenne

(CERN/3092/Rév.2)

Le Groupe sur la stratégie européenne (ESG) est un organe spécial mis sur pied par le Conseil du CERN tous les cinq ans environ, chargé d’élaborer une proposition de mise à jour périodique de la stratégie européenne pour la physique des particules à moyen et à long termes, qui sera soumise au Conseil du CERN pour approbation. Le Groupe sur la stratégie européenne est assisté pour cela par un Groupe préparatoire sur la physique (voir ci-après), et élabore sa proposition de mise à jour de la stratégie compte tenu, entre autres, de la contribution scientifique soumise par le Groupe préparatoire sur la physique. Le Groupe sur la stratégie européenne comprend des représentants de l'ensemble des parties prenantes de la stratégie européenne pour la physique des particules.

Le Groupe sur la stratégie européenne se compose comme suit :

 

Membres :

  • le secrétaire de la stratégie (en qualité de président),
  • un représentant nommé par chaque État membre du CERN,
  • un représentant nommé par chacun des laboratoires participant à la réunion des directeurs de grands laboratoires européens, y compris son président (CERN, CIEMAT (Madrid-Espagne), DESY (Hambourg-Allemagne), Irfu (SaclayFrance), LAL (Orsay-France), Nikhef (Amsterdam-Pays-Bas), LNF (Frascati-Italie), LNGS (Gran Sasso-Italie), PSI (Villingen- Suisse) et STFC-AL (Didcot-Royaume-Uni)),
  • le directeur général du CERN,
  • le président du Comité des directives scientifiques,
  • le président de l’ECFA.

Invités :

  • le président du Conseil du CERN,
  • un représentant de chacun des États membres associés,
  • un représentant de chaque État observateur,
  • un représentant de la Commission européenne,
  • les présidents de l’ApPEC et du NuPECC,
  • les présidents du FALC et de l’ESFRI,
  • les membres du Groupe préparatoire sur la physique.

Les invités ont le droit d’assister à toutes les réunions publiques du Groupe sur la stratégie européenne et d'y prendre la parole.

 

Groupe préparatoire sur la physique

Le Groupe préparatoire sur la physique est chargé d’élaborer la contribution scientifique aux travaux du Groupe sur la stratégie européenne (le « Cahier d’information »), sur la base des propositions rassemblées au sein de la communauté.

Le Groupe préparatoire sur la physique se compose comme suit :

 

Membres :

  • le secrétaire de la stratégie (en qualité de président),
  • quatre membres nommés par le Conseil sur la recommandation du Comité des directives scientifiques,
  • quatre membres nommés par le Conseil sur la recommandation de l’ECFA,
  • le président du Comité des directives scientifiques,
  • le président de l'ECFA,
  • le président de la réunion des directeurs de laboratoires européens,
  • un représentant nommé par le CERN,
  • deux représentants d'Asie nommés par les représentants nationaux respectifs au sein de l'ICFA,
  • deux représentants des Amériques nommés par les représentants nationaux respectifs au sein de l'ICFA.

 

Secrétariat de la stratégie

Le processus de mise à jour de la stratégie est organisé par le Secrétariat de la stratégie, qui établit un planning détaillé, approuvé par le Conseil du CERN. Le Secrétariat de la stratégie prépare les travaux du Groupe sur la stratégie européenne et du Groupe préparatoire sur la physique, organise leurs réunions et établit leurs documents. Le Secrétariat de la stratégie soumet au Conseil, pour approbation, le projet de document d'orientation stratégique élaboré par le Groupe sur la stratégie européenne.

Le Secrétariat de la stratégie se compose comme suit :

 

Membres :

  • le secrétaire de la stratégie (en qualité de président),
  • le président du Comité des directives scientifiques,
  • le président de l'ECFA,
  • le président de la réunion des directeurs de laboratoires européens.

 

You are here